为落实《义务教育英语课程标准》，将中华优秀传统文化与英语学科教学有效融合，聚焦学生核心素养，培育学生文化意识，增强学生的家国情怀，6月13日晚，英杰中学初二年级举行“讲好中国故事”英语演讲比赛。校领导和初二年级师生出席活动。

领 导 致 辞

许雅玲副校长致辞

在初二年级英语演讲比赛上的致辞

副校长 许雅玲

2024年6月23日

Dear teachers and students,

Good evening! As we gather here for this remarkable English speech contest, I am happy to have the opportunity to share a few words with you all.

First of all, I want to congratulate all the participants for their courage to this competition. Speaking in a foreign language, especially in a competitive environment, is a great thing that requires confidence and preparation. Your participation is an inspiration to all of us.

English speech contests are not just about words and language; they are about communication, expression, and the ability to share ideas . Through this platform, you are not just competing against each other, but you are challenging yourselves to become better speakers, thinkers, and leaders.By encouraging you to take part in English speech contest, we want you to be confident in expressing your thoughts and ideas in any language, not just your mother tongue.

I also want to thank our English teachers who have worked tirelessly to prepare  for this competition. Your guidance have been invaluable, and I am confident that the students have learned a great deal from your wisdom.

Thank you all for your participation to this competition. I am looking forward to hearing your inspiring words and seeing your talent shine on this stage.

Thank you.

亲爱的老师们，学生们：

晚上好!当我们聚集在这里参加这场非凡的英语演讲比赛时，我很高兴有机会与大家分享几句话。

首先，我要祝贺所有参赛者的勇气。用外语演讲，尤其是在竞争激烈的环境中，是一项不可思议的壮举，需要自信和准备。你的参与对我们所有人都是一种鼓舞。

英语演讲比赛不仅仅是单词和语言；它们是关于沟通、表达以及分享想法和观点的能力。通过这个平台，你们不只是在相互竞争，而是在挑战自己成为更好的演讲者、思想家和领导者。我们学校相信语言的力量及其连接人、文化和思想的能力。通过鼓励你参加英语演讲比赛，我们希望你能够自信地用任何语言表达你的想法和观点，而不仅仅是你的母语。

我还想感谢我们的英语老师，你们不知疲倦地为我们的学生准备这次比赛。你们的指导是无价的，我相信我们的学生从你们的智慧中学到了很多。

感谢大家对本次比赛的参与。我期待着听到你们鼓舞人心的话语，看到你们的才华在这个舞台上闪耀。

谢谢大家！

比 赛 剪 影

评委代表刘红红老师宣读评分标准

十八位同学依次上台进行了精彩纷呈的故事展示。选手们身着具有中国特色的服装，各显神通，用标准而流利的口语，声情并茂地讲述着一个个动人的中国传统故事，为现场师生呈现了一场精彩绝伦的视听盛宴。

296班冯照荣Jing Wei Fills the Sea(精卫填海)

298班郭寅森Zhang Guimei(张桂梅)

285班高晨惠Zhang Guimei(张桂梅)

300班李易俍Yu Gong Moves the Mountains(愚公移山）

300班崔景淳Chinese Tea Culture(中国茶文化)

299班高意斐Beijing Opera(京剧)

293班刘梦洁The Dragon Boat Festival(端午节)

285班郭宥锴Nezha(哪吒闹海)

300班李雨嘉Deer of the nine colors(九色鹿)

299班李安阳Chinese Characters(汉字)

288班李骁轩Battle of Songhu (淞沪会战)

292班李锦妍Hua Mulan(花木兰)

293班薛喆羽Shanxi in my eyes(我眼中的山西)

297班陈胤含Chinese Tea Culture(中国的茶文化)

297班梁骁Hua Mulan(花木兰)

291班薛雅琪Chinese Paintings（中国画）

289班刘潇泽Liu Hulan(刘胡兰)

298班张雅棠Hua Mulan(花木兰)

初一年级学生助兴表演歌曲《My Love》

同学们或慷慨激昂，或细腻深情，他们的演讲各具特色，语言自然优美流畅，充分展示了其扎实的英语语言功底，也让在场观众充分领略了中华文化与英语语言结合的独特韵味。现场掌声不断，惊叹连连。

颁 奖 仪 式

从开场白到结束，孩子们以深厚的功底，饱满的热情打动着评委，征服了现场所有的观众。在颁奖环节，与会领导和老师们为获奖同学颁发荣誉证书，鼓励他们继续努力。

宋新莲校长为优秀指导教师颁奖

任志芳书记为获得“特等奖“的学生颁奖

许雅玲副校长为获得“一等奖”的学生颁奖

初二年级赵艳丽主任为获得“二等奖”的学生颁奖

英语学科组组长裴美玲老师为获得“三等奖”的学生颁奖

活 动 总 结

宋新连校长作活动总结

宋校长在总结发言中高度赞扬本次活动，代表学校对策划组织本次比赛的初二年级英语组老师们表示衷心感谢，对获奖选学生表示热烈的祝贺。

宋校长结合习近平总书记在文化传承发展座谈会上的讲话指出，在新的起点上继续推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明，是我们在新时代新的文化使命。我校学子在老师们的指导下用英语讲好中国故事，是用自己的方式传播中华优秀传统文化、弘扬中国精神、传播中国价值，是我校贯彻党的教育方针、落实立德树人根本任务的集中体现；是我校坚定文化自信、秉持开放包容、坚持守正创新的充分诠释。她希望此类活动能够常办常新，办出特色、办成品牌！

本次“讲好中国故事”英语演讲比赛不仅给学生们提供了展示个人风采的舞台，还为大家带来一场英语视听盛宴，相信同学们会将这份热情运用到今后的英语学习中去，用实际行动传承和弘扬中华民族优秀传统文化，增强民族自豪感和文化自信心，在英语学习的道路上一直散发光芒， 不断勇攀新的高峰！

讲好中国故事是时代使命。我校将以此次活动为契机，坚持五育并举发展理念，持续推进教育高质量发展，培育更多具有家国情怀、国际视野、创新精神的时代新人！